Từ của ngày
sept
/sɛt/cụm từ
bảy
Sept jours par semaine.
Bảy ngày mỗi tuần.
Từ điển Pháp – Việt online miễn phí
Tra từ vựng tiếng Pháp, có nghĩa tiếng Việt
Gõ tiếng Pháp hay tiếng Việt đều ra, không cần bỏ dấu. Mỗi mục từ có từ loại, giống, ví dụ song ngữ và những chủ đề mà từ đó xuất hiện.
- mục từ tra được
- 2.103mục từ tra được
- chủ đề đời sống
- 47chủ đề đời sống
- từ nền có phiên âm IPA
- 150từ nền có phiên âm IPA
Xem trang từ «sept»
Duyệt từ điển
Tra theo chữ cái
Toàn bộ 2.103 mục từ, xếp theo bảng chữ cái. Không biết mình cần từ gì thì đi lối này.
Học trọn một mảng
47 chủ đề từ vựng
Học theo chủ đề dùng được ngay: biết 30 từ về nhà bếp là nói được chuyện bếp núc, còn 30 từ rời rạc thì không ghép nổi một câu.
- Chào hỏi36 từ · Sơ cấp
- Thực phẩm106 từ · Sơ cấp
- Du lịch67 từ · Sơ cấp
- Nhà cửa71 từ · Sơ cấp
- Cơ thể con người70 từ · Sơ cấp
- Quần áo & thời trang68 từ · Sơ cấp
- Phương tiện giao thông43 từ · Sơ cấp
- Trường học32 từ · Sơ cấp
- Sức khỏe35 từ · Sơ cấp
- Thời tiết8 từ · Sơ cấp
- Tiền bạc43 từ · Sơ cấp
- Công việc78 từ · Trung cấp
Xem tất cả 47 chủ đề
- Hoạt động giải trí, trò chơi36
- Thể thao51
- Bưu điện24
- Hành chính36
- Phương hướng25
- Nghệ thuật & sân khấu37
- Tính cách61
- Miêu tả người27
- Giao tiếp44
- Công nghệ thông tin23
- Truyền thông22
- Thành thị & nông thôn81
- Địa lý40
- Nhà bếp47
- Mua sắm20
- Hoạt động hàng ngày62
- Tình yêu & cảm xúc33
- Cơ thể con người79
- Nhà cửa82
- Vệ sinh cá nhân15
- Địa lý35
- Thương mại buôn bán48
- Phương tiện giao thông107
- Tiền tệ & ngân hàng70
- Tính cách53
- Văn hóa nghệ thuật88
- Du lịch83
- Công nghệ45
- Truyền thông60
- Tự nhiên56
- Giới thiệu & chào hỏi2
- Động vật65
- Chính trị xã hội45
- Thời trang & trang phục66
- Thời gian31
Bắt đầu từ đây
Những từ tiếng Pháp cần biết đầu tiên
60 từ đầu tiên trong bộ 150 từ nền trình độ A1, có phiên âm IPA và nghĩa tiếng Việt. Đây là bộ từ do giáo viên Allezy tuyển, không phải bảng xếp hạng tần suất.
| Từ | Phiên âm | Từ loại | Nghĩa tiếng Việt |
|---|---|---|---|
| bonjour | /bɔ̃.ʒuʁ/ | cụm từ | xin chào (ban ngày) |
| bonsoir | /bɔ̃.swaʁ/ | cụm từ | xin chào (buổi tối) |
| salut | /sa.ly/ | cụm từ | chào (thân mật) |
| au revoir | /o ʁə.vwaʁ/ | cụm từ | tạm biệt |
| merci | /mɛʁ.si/ | cụm từ | cảm ơn |
| s'il vous plaît | /sil vu plɛ/ | cụm từ | làm ơn / xin (lịch sự) |
| pardon | /paʁ.dɔ̃/ | cụm từ | xin lỗi / xin nhắc lại |
| désolé | /de.zɔ.le/ | tính từ | xin lỗi (rất tiếc) |
| oui | /wi/ | cụm từ | có / vâng / dạ |
| non | /nɔ̃/ | cụm từ | không |
| monsieur | /mə.sjø/ | danh từ giống đực | ông / quý ông |
| madame | /ma.dam/ | danh từ giống cái | bà / quý bà |
| mademoiselle | /mad.mwa.zɛl/ | danh từ giống cái | cô (chưa kết hôn) |
| bienvenue | /bjɛ̃v.ny/ | cụm từ | chào mừng |
| enchanté | /ɑ̃.ʃɑ̃.te/ | tính từ | rất hân hạnh (làm quen) |
| famille | /fa.mij/ | danh từ giống cái | gia đình |
| père | /pɛʁ/ | danh từ giống đực | cha / bố |
| mère | /mɛʁ/ | danh từ giống cái | mẹ |
| frère | /fʁɛʁ/ | danh từ giống đực | anh / em trai |
| sœur | /sœʁ/ | danh từ giống cái | chị / em gái |
| fils | /fis/ | danh từ giống đực | con trai |
| fille | /fij/ | danh từ giống cái | con gái / cô gái |
| enfant | /ɑ̃.fɑ̃/ | danh từ giống đực | đứa trẻ |
| ami | /a.mi/ | danh từ giống đực | bạn (nam) |
| amie | /a.mi/ | danh từ giống cái | bạn (nữ) |
| mari | /ma.ʁi/ | danh từ giống đực | chồng |
| femme | /fam/ | danh từ giống cái | vợ / phụ nữ |
| zéro | /ze.ʁo/ | danh từ | số không |
| un | /œ̃/ | cụm từ | một |
| deux | /dø/ | cụm từ | hai |
| trois | /tʁwa/ | cụm từ | ba |
| quatre | /katʁ/ | cụm từ | bốn |
| cinq | /sɛ̃k/ | cụm từ | năm |
| six | /sis/ | cụm từ | sáu |
| sept | /sɛt/ | cụm từ | bảy |
| huit | /ɥit/ | cụm từ | tám |
| neuf | /nœf/ | cụm từ | chín |
| dix | /dis/ | cụm từ | mười |
| onze | /ɔ̃z/ | cụm từ | mười một |
| douze | /duz/ | cụm từ | mười hai |
| treize | /tʁɛz/ | cụm từ | mười ba |
| quatorze | /ka.tɔʁz/ | cụm từ | mười bốn |
| quinze | /kɛ̃z/ | cụm từ | mười lăm |
| seize | /sɛz/ | cụm từ | mười sáu |
| dix-sept | /di.sɛt/ | cụm từ | mười bảy |
| dix-huit | /diz.ɥit/ | cụm từ | mười tám |
| dix-neuf | /diz.nœf/ | cụm từ | mười chín |
| vingt | /vɛ̃/ | cụm từ | hai mươi |
| trente | /tʁɑ̃t/ | cụm từ | ba mươi |
| quarante | /ka.ʁɑ̃t/ | cụm từ | bốn mươi |
| cinquante | /sɛ̃.kɑ̃t/ | cụm từ | năm mươi |
| cent | /sɑ̃/ | cụm từ | một trăm |
| rouge | /ʁuʒ/ | tính từ | màu đỏ |
| bleu | /blø/ | tính từ | màu xanh dương |
| vert | /vɛʁ/ | tính từ | màu xanh lá |
| jaune | /ʒon/ | tính từ | màu vàng |
| noir | /nwaʁ/ | tính từ | màu đen |
| blanc | /blɑ̃/ | tính từ | màu trắng |
| gris | /ɡʁi/ | tính từ | màu xám |
| orange | /ɔ.ʁɑ̃ʒ/ | tính từ giống cái | màu cam |
Học cùng giáo viên
Tra được một từ và dùng được từ đó là hai việc khác nhau
Từ vựng chỉ thành vốn chủ động khi bạn tự đặt câu với nó và được sửa. Lớp Allezy 6–12 học viên, mỗi buổi ai cũng phải nói; ngoài giờ có bộ thẻ ghi nhớ lặp lại cách quãng để từ không rơi mất sau một tuần.
A2UCA2UC.5
T3 13:00–15:00, T4 13:00–15:00, T6 13:00–15:00, T7 13:00–15:00Khai giảng 28/5/2026Còn 1 chỗ
Liên hệ
A0A2A0A2O.116
T2 19:00–21:00, T5 19:00–21:00Khai giảng 27/7/2026Còn 12 chỗ
Liên hệ
A0A2A0A2.75
T3 19:00–21:00, T5 19:00–21:00Khai giảng 28/7/2026Còn 12 chỗ
Liên hệ
Muốn học tiếng Pháp để đi du học? Du học Pháp Ngữ cùng SAF.
Câu hỏi thường gặp
Từ vựng tiếng Pháp — hỏi & đáp
Học từ vựng tiếng Pháp nên bắt đầu từ bao nhiêu từ?
Khoảng 600–800 từ là đủ để qua trình độ A1 và xoay xở được các tình huống hằng ngày; A2 cần chừng 1.500 từ. Quan trọng hơn con số là học theo chủ đề trọn vẹn — biết 30 từ về nhà bếp dùng được ngay, còn biết 30 từ rời rạc thì không nói nổi một câu.
Chọn một chủ đề để bắt đầuDanh từ tiếng Pháp giống đực hay giống cái, làm sao nhớ?
Cách duy nhất chắc chắn là học từ kèm mạo từ ngay từ đầu: nhớ « une maison » chứ đừng nhớ « maison ». Có vài quy luật đuôi từ giúp đoán — đuôi -tion, -té, -ette thường giống cái; đuôi -age, -ment, -eau thường giống đực — nhưng ngoại lệ nhiều nên đừng dựa hẳn vào đó. Mỗi mục từ trong từ điển này đều ghi rõ giống.
Từ điển này tra được bằng tiếng Việt không?
Được. Ô tra ở đầu trang nhận cả tiếng Pháp lẫn tiếng Việt, và không cần bỏ dấu: gõ « xe o to » ra voiture, gõ « voiture » ra nghĩa tiếng Việt. Tiếng Pháp có dấu cũng không bắt buộc — gõ « ecole » vẫn ra « école ».
Nên học từ vựng theo chủ đề hay theo tần suất?
Theo chủ đề nếu bạn học để giao tiếp trong tình huống cụ thể (du lịch, đi khám, đi làm), theo tần suất nếu bạn học để đọc hiểu và thi. Cách hiệu quả nhất là kết hợp: nắm vài trăm từ hay gặp nhất trước để đọc được câu, rồi bổ sung theo chủ đề mình cần dùng.
Xem những từ cần biết đầu tiênHọc bao nhiêu từ mỗi ngày là hợp lý?
Từ 5 đến 10 từ mới mỗi ngày, có ôn lại, bền hơn nhiều so với 50 từ một buổi rồi bỏ. Từ vựng chỉ ở lại khi được gặp lại nhiều lần cách quãng — nhớ được hôm nay không có nghĩa là tuần sau còn nhớ.
Tra từ xong vẫn không nói được, vì sao?
Vì nhận ra một từ khi đọc và bật ra được từ đó khi nói là hai kỹ năng khác nhau. Từ chỉ chuyển thành vốn chủ động khi bạn tự đặt câu với nó và được sửa. Đó cũng là lý do lớp Allezy 6–12 học viên cho từng người nói mỗi buổi thay vì chỉ nghe giảng.
Xem lớp đang tuyển sinh